matachín

matachín
I
(Del ital. mattaccino < matto, loco, bufón.)
► sustantivo masculino
1 Hombre que se disfrazaba con máscaras y vestidos de colores ridículos.
2 DANZA Danza que bailaban estos hombres imitando y parodiando las danzas guerreras antiguas.
3 JUEGOS Juego practicado con palos por estos hombres, haciendo movimientos y dándose golpes al bailar.

FRASEOLOGÍA
dejar a alguien hecho un matachín Avergonzarle o humillarle.
————————
II
► sustantivo masculino
1 Hombre que mata reses.
SINÓNIMO matarife
2 Hombre pendenciero.
SINÓNIMO camorrista matón

* * *

matachín (del it. «mattaccino»)
1 m. Hombre disfrazado grotescamente, con un traje de diversos colores ajustado al cuerpo y careta, de los que tomaban parte en cierta danza alegre y grotesca en la que se golpeaban unos a otros con espadas de palo y vejigas de aire. ⇒ *Botarga.
2 Esta danza. ⊚ Movimientos, golpes, etc., que se hacían o daban en ella.
3 Matarife.
4 *Bravucón. ≃ Matón.

* * *

matachín2. (De matar). m. jifero (ǁ oficial que mata y descuartiza las reses). || 2. coloq. camorrista.
————————
matachín1. (Del it. mattaccino, payaso, bufón). m. Antiguamente, hombre disfrazado ridículamente, con carátula y vestido de varios colores ajustado al cuerpo desde la cabeza a los pies. || 2. Danza de los matachines, que parodiaba las danzas guerreras de la antigüedad. || 3. Juego consistente en una especie de lucha con espadas de palo y vejigas llenas de aire, practicado por los matachines mientras bailaban. || dejar a alguien hecho un \matachín. fr. coloq. Avergonzarle.

* * *

(del it. mattaccino, dim. de matto, bufón, loco)
► masculino Hombre disfrazado ridículamente.
————————
► masculino Matarife.
► figurado Hombre pendenciero, camorrista.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
/ ,


Mira otros diccionarios:

  • matachín — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Persona que trabaja en un matadero: Su padre empezó trabajando de matachín. Sinónimo: matarife. 2. Uso/registro: coloquial, restringido. Hombre al que le gustan las riñas y las peleas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Matachin — Ma ta*chin , n. [Sp.] An old dance with swords and bucklers; a sword dance. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • matachín — {{＃}}{{LM M25133}}{{〓}} {{SynM25766}} {{［}}matachín{{］}} ‹ma·ta·chín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Persona que se dedica profesionalmente a matar y descuartizar reses. {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Persona a la que le gusta buscar pelea. {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • matachín — matachín1 (Del it. mattaccino, payaso, bufón). 1. m. Antiguamente, hombre disfrazado ridículamente, con carátula y vestido de varios colores ajustado al cuerpo desde la cabeza a los pies. 2. Danza de los matachines, que parodiaba las danzas… …   Diccionario de la lengua española

  • Matachin (album) — Matachin Studio album by Bellowhead Released 2008 …   Wikipedia

  • matachín — sustantivo masculino matarife, jifero. * * * Sinónimos: ■ matarife ■ pendenciero, camorrista …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • matachin — Spanish ritualised sword dance or battle dance Dance Styles …   Phrontistery dictionary

  • matachin — ma·ta·chin …   English syllables

  • matachin — …   Useful english dictionary

  • dejar a alguien hecho un matachín — ► locución Avergonzarle o humillarle …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”